Gerador de texto em itálico

As letras que você vê não são as suas letras numa fonte inclinada. Cada uma é um caractere distinto, tirado da faixa itálica matemática do Unicode, então a letra a é trocada por U+1D44E e assim por diante pelo alfabeto. Uma posição é atípica: o h minúsculo em itálico já tinha sido codificado em outro ponto do padrão como o sinal da constante de Planck, então o Unicode nunca o codificou de novo e o gerador puxa esse único caractere da casa verdadeira dele. Sem esse remendo, você receberia um quadradinho vazio.

Os algarismos não são convertidos. O Unicode nunca codificou um conjunto de números em itálico, então 2024 continua 2024 e um preço continua em algarismos comuns. Linhas mistas voltam, portanto, parte estilizada e parte simples, o que é apenas como o bloco foi construído e não uma limitação desta ferramenta. Pontuação e espaços ficam intactos pelo mesmo motivo.

Como as letras originais são substituídas em vez de decoradas, o texto deixa de se comportar como texto. A busca dentro do aplicativo não encontra, o localizar do navegador não encontra, e um leitor de tela anuncia nomes de caracteres como letra e minúscula itálica matemática. A especificação do Unicode diz com todas as letras que esse bloco existe para notação matemática e não deve ser usado para estilizar texto corrido. Sabendo disso, é uma escolha razoável para uma frase em destaque numa bio e uma escolha ruim para qualquer coisa longa.